pipa de la paz

Paseaban dos jóvenes una noche hablando de sus aventuras amorosas. Rodearon una colina y llegaron a un pequeño barranco o cañada. Y de pronto vieron a una bella mujer que subía hacia ellos del barranco. Iba pintada y su traje era del material más precioso.

_¡ Qué mujer tan bella !_. Ya la amo. La robaré y la haré mi esposa.

_ No_ le dijo el otro_ No le hagas daño. Podría ser sagrada.

La joven se acercó a ellos y alzó una pipa que ofreció primero al cielo y luego a la tierra; luego avanzó sujetándola en las manos extendidas.

_Sé lo que habéis estado hablando, jovenes; uno de los dos es bueno; el otro es malvado_ dijo.

Posó entonces la pipa en el suelo y se convirtió en el acto en un búfalo hembra. Escarbó el suelo, estiró el rabo y alzó la pipa del suelo con las pezuñas; inmediatamente se convirtió otra vez en mujer.

_ He venido a daros este regalo _ dijo_. Es la pipa de la paz. En adelante , todos los acuerdos y ceremonias se celebrarán después de fumar esta pipa. Traerá a vuestras mentes ideas pacíficas. Se la ofreceréis al Gran Misterio y a la madre tierra.

Los dos jóvenes corrieron a la aldea y explicaron cuanto habían visto y oído. Todos acudieron entonces donde estaba la joven.

Ella repitió lo que ya le había dicho a los dos jóvenes; y añadió:

_ Cuando liberéis el alma ( el espíritu de los difuntos) debéis tener la piel de un búfalo blanco hembra.

Entregó la pipa a los hombres medicina de la aldea, volvió a convertirse en búfalo y se fué a la tierra de los búfalos.